Logo Hebdo des Notes

Abonné



Identifiants perdus ?
toto

Union Nationale Culture et Bibliothèques Pour Tous
Union Nationale Culture
et Bibliothèques Pour Tous

18 bis rue Violet, 75015 Paris
Tel : 01 58 01 10 20
Fax : 01 58 01 10 21

> Analyses > Adultes > Fiction > Romans étrangers > L'envol du moineau

L'envol du moineau

L'envol du moineau

L'envol du moineau
Trad. de l' anglais par Cindy Colin Kapen.
Paris : le cherche midi, 2019
459p.

ISBN : 978-2-7491-6092-4
22.00 € TTC

Désigné livre du mois dans la revue Juillet 2019

Mise en ligne le 07/05/2019

En 1672, dans la colonie de la baie du Massachusetts, à la frontière des terres de la tribu nipmuc, Mary Rowlandson, la femme du pasteur, est enlevée avec ses enfants par les Indiens à la suite d’un effroyable massacre. Bien qu’esclave d’une sachem, elle se sent plus libre qu’auprès de son mari puritain. Pour la première fois, elle découvre qu’elle survit grâce à elle-même et que son coeur s’ouvre à l’amour.

 

 

Inspiré par la vraie vie de Mary Rowlandson, ce récit est une ode à la liberté et une terrible critique du puritanisme protestant de l’époque. Comme toutes les héroïnes de ce genre romanesque, Mary a la sensibilité proche d’une femme moderne. On partage ses révoltes contre la violence et le mensonge, ses aspirations à une vie respectueuse de la nature et ses doutes sur les voies du divin. Pourquoi Dieu détourne-t-il les yeux de ces terres sauvages ? Les vols, les viols et les tueries sont-ils les fruits de Sa volonté ? Comment Mary et ses enfants pourraient-ils reprendre le cours de leur existence s’ils retournaient auprès des leurs ? D’une écriture limpide, Amy Belding Brown nous ouvre les portes d’une civilisation anéantie dont nous aurions eu beaucoup à apprendre. Brillant !  (C.Go. et A.M.)